客厅里的人群陆陆续续散去, 外面的车辆也在一辆一辆减少。陆灵倚着沙发, 看着门口的那个女人跟人一一道别, 感谢他们的到来, 好像她是这屋子的女主人, 而靠在沙发上的自己只是个客人。陆灵抿了口红酒, 觉得这景象很似一部喜剧。她微微张着唇, 别开目光，看向另外一边。尼克在和史蒂夫闲聊。他感受到了她的目光，也看向她, 不过嘴唇依旧一张一合。陆灵无法听清他在跟史蒂夫说什么，她也没有兴趣知道，她冲他点了下头, 再次转开目光。落地窗前, 派特手里拿着迷你龙虾三明治在跟子翔和莱昂谈论着什么。噢，他居然真的去拿了迷你龙虾三明治。她想。
    其实今天来了不少球员, 这多少有些出乎陆灵的预料。不过, 最让她惊讶的, 莫过于内特也来了。只是, 美国人在墓地仪式结束之后就离开了, 他说他还有事，他还说他来纯粹因为他们的私人关系, 并不因为他曾经是她的老板。这她当然清楚。
    陆灵不再去关注周围的状况。她垂眼盯着自己手中的玻璃杯，杯中的液体晃荡着波纹, 她渐渐感到了一丝平和。她又抿了口酒, 嘴里涩涩的，但她忽然觉得自己真的可以笑出来了。她抬起头，看到了妈妈半侧着身在补妆，准确地说是在涂口红。她盯着那个画面一动不动。
    刘莉莉在某个刹那意识到有人在观察自己。她用余光瞥到是自己的女儿。她顿觉尴尬，但只有几秒，她收起口红，跟身边的男人说了句话，再然后，她坦然转过身，朝女儿走了过去。
    陆灵才感受到的平和已经完全消失。她想往后退，却发现自己倚着沙发，退无可退。她一手撑着沙发，一手抬起酒杯，喝了一大口红酒。故作镇定大概就是这样，她想着。
    “克里斯汀……”
    陆灵低着头，没有做出任何回应。
    “我知道你不想跟我说话。”
    她的声音那么温柔，那么温柔，如昨天夺冠游/行时的细雨，如哈灵顿训练基地的草地，如初夏西伦敦傍晚八点钟的阳光，如咬上一口融化在嘴里的巧克力曲奇，如那一墙的常春藤……
    “……我可能也应该走了。”
    陆灵盯着玻璃杯中最后遗留的一点红酒，思索着要不要把它喝掉。
    “去度假吧，一切都会好起来的。那么，回头见。你知道在哪里可以找到我。”
    之后，是脚步声。她穿着高跟鞋，但踩在地毯上，并没什么响声。
    陆灵再抬头时只看到了妈妈的背影。
    再见，妈妈。她抬起手臂，喝完了玻璃杯中的最后一滴红酒。
    ****
    尼古拉斯从来不认为自己是个多大度的人，他也没什么兴趣在任何时候都要让自己看起来很体面，尽管，尽管实际上在很多时候他都像个绅士，并且看上去很体面。
    当你不标榜那些的时候，反倒降低了人们对你的预期，于是，事情自然而然会变得简单许多。比如赛后发布会上，你原本不该说一些话，但还是可以说出来。而你心里，最多也就嘶吼出一句，去他妈的。
    但是，但是，尼古拉斯是真的不喜欢现在这个场景。
    屋子里只剩下他和她，和她的前情人。
    派崔克迟迟不走，让西班牙人感到烦躁。
    尼古拉斯给自己倒了杯酒，等待着，倾听着，反正，他们看上去完全不在乎被他听到。
    “缇娜，我给你带了点东西。”
    “让我想想，你上次准备送我一艘船，这回要送私人飞机了？可是，你自己都没有私人飞机……”
    “你这么说话，我不知道该放心还是担心，我一会儿就要去机场了。”
    “好了好了，你给我带了点东西，是什么？”
    “你等一下，我很快回来。”
    尼古拉斯想，终于，终于，要走了吗？噢不，还会回来。他长长地pfffff了一声，完全不介意被听到。
    果然，那两人都望向他。
    尼古拉斯放下杯子，举了举手，很无辜地说，“漫长的一天。”
    派崔克竟然微微笑了笑。他又跟她说了一遍，“等我一下。”她答应。
    派崔克便暂时离开了。尼古拉斯听到了关门声。
    陆灵走向尼古拉斯。
    “某人在嫉妒。”她调侃着。
    “某人并不否认。”待她走到他身边，他把她拉到了怀中，柔声问道，“后悔吗？没跟你妈妈道别？”
    “nope.”她用下巴敲着他的肩头。
    “戳出一个洞了。”他夸张地说。
    她咯咯笑出声，继续，“你最近没健身吧……”
    “我可能喜欢新的冒险，但我的生活规律很少改变，一周至少三次gym从我十五岁以后就没有变过，跟性一样重要。当然，除了养伤的时候。”
    “很高兴知道。”她又戳了两下，停了下来，问了个诡异的问题，“你注意到我妈妈涂的口红颜色吗？”
    “真的吗？你问我这种问题。”尼古拉斯想了想，实在想不起来，“红色？”
    “这个世界上有一百万种红色。”
    “所以，她用了什么哪一种？”
    “像三文鱼的颜色。”
    “很具体。为什么问这个？”
    陆灵松开了原本搂着男人的腰的手臂，自嘲地咧了咧嘴角，“我也不知道。可能因为我也喜欢那个颜色。”
    “说到红色，不如我们晚些时候去看看斯嘉丽，噢，还有你的卢卡。”
    “正合我意。”她笑着说。
    尼古拉斯便知道，这原本就是她的计划。他想到什么，拨了拨她的头发，道：“对了，昨天你说……”
    “抱歉……”派崔克的声音蓦地响起。
    尼古拉斯皱了皱眉，他记得派崔克走的时候是带上了门的。
    “一会儿再问我。”陆灵说，然后她快步走了过去。
    派崔克怀里抱着一只斗牛犬。
    是那只斗牛犬。
    ****
    那天是圣诞节，下着雪。她把佐伊递到他的怀里，告诉他这是他的圣诞礼物。
    有史以来，最好的礼物。那时候，派崔克想。
    后来，佐伊陪伴着他度过了很多很多不想醒来的早晨和难以入睡的夜晚。
    巴塞罗那清冷的晨光、冰凉的月色和寂寞的海风在他内心深处从来都没有变过，而那明明是个很温暖的城市。
    现在，他又把佐伊交到了她的怀里。
    “缇娜，帮我照顾好她，等你不再需要她了，一定要把她还给我。”派崔克低声说道。他看着佐伊，觉得胸口有点疼。该死，他想，不要像个小男孩儿一样，他跟自己说。“我是说，佐伊挺喜欢巴塞罗那的，她可能需要适应一下伦敦总是下雨的天气。”
    “没问题，你不可以后悔啊，佐伊得跟着我待一阵子了。还有，我可能会去度假，你觉得我不在伦敦的时候，安娜可以照顾她吗？”她抱着佐伊，逗着佐伊，发丝垂着，鼻尖就快抵到佐伊的耳朵。
    派崔克看着她和她，很想伸手把她的发丝拨到耳后，可是他的手臂不能动弹。他点点头，“你自己打电话问安娜吧，如果她也去度假，就让我爸妈照顾，我知道他们这个夏天哪儿也不去。”他说完，西班牙人也已经走了过来。
    尼古拉斯碰了碰佐伊，佐伊一向生人勿近，立刻叫了起来。
    “佐伊，佐伊，没事的，这是尼克，他也是个很好的人呢。”她安抚着她。
    派崔克知道自己差不多该走了。
    “缇娜，我得走了。”
    陆灵抬起头，那双漂亮的眼睛正看着她，蔚蓝蔚蓝的，像门外的天空。
    “你会去马德里吗？”派崔克漫不经心地问。随后，她看到了她脸上一闪而过的犹豫。“欧冠决赛。”他补充道。
    欧冠决赛将会在马德里竞技的主场，马德里的万达大都会球场举行。
    “我知道。”陆灵放下佐伊。
    佐伊绕着尼古拉斯叫个不停。尼古拉斯蹲下想要摸她，她连忙跑开了，不过马上又蹦跳着折了回来，继续叫，不屈不挠的。
    场面有些好笑。
    尼古拉斯翻了翻白眼，“她不喜欢我。我很确定。”但他也不屈不挠地继续尝试接近佐伊。
    “派特，我会去马德里的。”陆灵肯定地说。
    派崔克听到笑了起来，他没有掩饰什么，声音透着兴奋，“太好了。那么，到时候见。祝我好运？”
    “祝你好运。”陆灵说道，她踟蹰了半秒，抱住了他。
    派崔克愣了一下，抬起手臂，轻轻拍了拍她的后背，她薄薄的，他觉得好像怎么样都会伤到她，他于是停止了动作，“谢谢，缇娜。期待见到你。”他说完，放开了她，又跟佐伊说道，“嘿，be nice，我的姑娘。”
    佐伊看了看派崔克，暂停了叫声。她似乎有些困惑，依旧不敢靠近尼古拉斯。
    “她会习惯的。”陆灵跟派崔克说，“别担心，好吗？”
    “我会习惯的。”尼古拉斯站起身来，无奈地耸了耸肩。